Willkommen in El Valle de Antón!

DIE WEBSEITE VON EL VALLE DE ANTON, PANAMA
Versión Español
English Version
Über El Valle
Anfahrt
Freizeitangebote
Unterkunft
Restaurants
Karte
Fotogalerie
Veranstaltungen
Public Services
Business & Service
Kleinanzeigen
Real Estate

 

 

 

 

In den Bergen der Provinz Cocle befindet sich der größte besiedelte Vulkankrater der Erde. Hier liegt die beschauliche Kleinstadt El Valle de Anton. Vor ewigen Zeiten ein Kratersee, wurde dieser später von den Indianern der umliegenden Berge besiedelt.

El Valle und Umgebung bieten hinreichend Sehenswertes für einen aktiven 2-Tage-Besuch oder einen längeren Aufenthalt, um in Ruhe die faszinierende Welt des tropischen Nebelwaldes und seiner exotischen Tiere und Pflanzen zu entdecken.

Zum Beispiel ein Ausflug zum "La Piedra Pintada", einer Felswand mit präkolumbianischen Steinzeichnungen. Dieser Petroglyph ist bis heute nicht entziffert. Der Felsen befindet sich am Fuße der Bergformation die als "India Dormida" bekannt ist. Ersteigen Sie von hier aus deren Gipfel und genießen Sie einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge und das Städtchen.

Ein Bad in den heißen Mineralquellen, den "Pozos Termales", ein Besuch des Zoos "El Nispero" oder einfach nur in der Hängematte mit einem guten panamenischen Bier abhängen, das Klima des ewigen Frühlings genießen, den Vögeln lauschen und die reine Bergluft einatmen.

Zum Wochenende hin wird dieses ruhige Städtchen recht lebendig. Panamenische Wochenendler kommen hierher um der Hitze der Haupstadt zu entfliehen und um die Schönheiten ihres eigenen Landes zu entdecken. Touristen aus aller Herren Länder, um El Valles einzigartige Vogelwelt zu beobachten oder um den bekannten Markt zu besuchen. Hier bieten Einheimische und Indios der Umgebung ein üppiges Angebot von Obst, Gemüse und Kunsthandwerk an. Auch Kuna-Indianer mit ihren farbenfrohen Handarbeiten (Molas) sind anzutreffen.

Am Sonntag dann, gegen Abend, ist es als legte die "India Dormida" (die Schlafende Indianerin) einen Zauber über den Ort und die übliche Ruhe und Beschaulichkeit hielte wieder Einzug.

Diese Webseite richtet sich sowohl an Touristen als auch an die Einwohner von El Valle. Sollten wir vergessen haben, etwas Wichtiges zu erwähnen, oder sollte eine Information nicht zutreffend sein oder sich in letzter Zeit geändert haben, können Sie sich gerne unter webmaster@el-valle-panama.com an uns wenden.

Anton Valley Hotel
 

Horario Vacaciones Primer Trimestre 2013

Domingo 26 de Mayo
8:00 a.m. a 7:00 p.m.
Lunes 27 al
Miércoles 29 de Mayo

9:00 a.m. a 7:00 p.m.
Jueves 30 de Mayo
9:00 a.m. a 7:30 p.m.
Viernes 31 de Mayo
9:30 a.m. a 8:00 p.m.
Sábado 01 de Junio
8:00 a.m. a 9:00 p.m.

Ven y Disfruta de nuestros nuevos menú de Sopas y ensaladas caseras.

 
 
© La Guardia Publicidad, S.A., 2009-2013 Imprint • Contact • Disclaimer